Louise Taylor: Why it's continental glamour or bust for Sunderland and Newcastle

Andy Carroll and Darren Bent have fled, but if the north-east teams want to retain their other star players they must qualify for the Europa League.